크리크루

SOLPIE의 중국어 하츠네 미쿠 곡 "월서강(月西江)"을 시유로 커버해봤다! 재미있게 들어줘~
중국어의 핀인을 읽을수 있지만 소리를 한글로 쓰는 것이 넘 어려웠닼ㅋㅋ(・`w´・ ;;;)

시유는 액센트 "위/외"소리를 필요있다 (중국어 "ü"모음이랑 "e"모음이다)

MP3다운: http://www.4shared.com/mp3/uUuRezwb/SeeU_-_Yue_Xi_Jiang.html

가사:
日暮江水遠
(ri mu jiang shui yuan)
(르 무 쟝 쉐이 위앤)
入夜隨風遷
(ru ye sui feng qian)
(루 예 쉐이 펑 쳰)
秋葉亂水月
(qiu ye luan shui yue)
(쵸우 예 롼 쉐이 위에)
疏影倚窗邊
(shu ying yi chuang bian)
(슈 잉 이 촹 뼨)

夜末香未眠
(ye mo xiang wei mian)
(예 뭐 샹 웨이 몐)
尋花情已倦
(xun hua qing yi juan)
(쉰 화 칭 이 쥐앤)
愁上晚柳月
(chou shang wan liu yue)
(초우 샹 완 류 위에)
思念兩處閒
(Si nian liang chu xian)
(스 녠 량 추 셴)

你的美 望穿東去流水
(ni de mei wang chuan dong qu liu shui)
(니 떠 메이 왕 촨 똥 취 류 쉐이)
溫柔怎耐長夜 瀾風冰雪
(wen rou zen nai chang ye lan feng bing xue)
(원 로우 전 나이 창 예 란 펑 삥 쉬에)
花見淚 灑落在飄零間
(hua jian lei sa luo zai piao ling jian)
(화 졘 레이 사 뤄 자이 퍄오 링 졘)
滿山哭紅的葉 任風隨
(man shan ku hong de ye ren feng sui)
(만 샨 쿠 홍 떠 예 런 펑 쉐이)

晚風岸撫柳 笛聲殘
(wan feng an fu liu di sheng can)
(완 펑 안 푸 료우 띠 셩 찬)
看紅葉 秋色染
(kan hong ye qiu se ran)
(칸 홍 예 쵸우 서 란)
飄零滿江 千里風霜
(piao ling man jiang qian li feng shuang)
(퍄오 링 만 쟝 쳰 리 펑 솽)
扶手一行茉莉紗 不覺胭脂傷
(Fu shou yi xing mo li sha bu jue yan zhi shang)
(푸 쇼우 이 싱 뭐 리 샤 뿌 쥐에 얀 즈 샹)
淚沿江傾灑
(lei yan jiang qing sa)
(레이 얀 쟝 칭 사)

水風然長流 莫相伴
(shui feng ran chang liu mo xiang ban)
(쉐이 펑 란 창 료우 뭐 샹 빤)
夢已晚 秋水漲
(meng yi wan qiu shui zhang)
(멍 이 완 쵸우 쉐이 장)
雁字回時 愁斷人腸
(yan zi hui shi chou duan ren chang)
(얀 즈 훼이 쓰 초우 돤 런 창)
淚已漫長夜之觴
(lei yi man chang ye zhi shang)
(레이 이 만 창 예 즈 샹)
山水 兩茫茫
(shan shui liang mang mang)
(샨 쉐이 량 망 망)
水 把琴聲淌
(shui ba qin sheng tang)
(쉐이 빠 친 셩 탕)